{"Signatur": "CH_BGE_006", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1969-02-28", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_006_BGE-95-IV-67_1969-02-28.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F95-IV-67%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "1f5123db21934a45467cb05cf9552e2f"}, "Scrapedate": "2026-05-01", "Num": ["BGE 95 IV 67"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil IV 28.02.1969 BGE 95 IV 67"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie IV 28.02.1969 BGE 95 IV 67"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte IV 28.02.1969 BGE 95 IV 67"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil IV"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie IV"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte IV"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Kassationshofes"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 220 StGB. Entziehen von Unm\u00fcndigen. T\u00e4ter kann auch der Elternteil sein, der im ungeschm\u00e4lerten Besitz der elterlichen Gewalt steht."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 220 CP. Enl\u00e8vement de mineur. Peut aussi \u00eatre l'auteur de ce d\u00e9lit, celui des parents qui poss\u00e8de le plein exercice de la puissance paternelle."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 220 CP. Sottrazione di minorenne. Pu\u00f2 esserne autore anche il genitore che possiede la patria potest\u00e0 inalterata."}], "ScrapyJob": "446973/47/2900", "Zeit UTC": "01.05.2026 09:27:07", "Checksum": "ead04dc89658013d6a627160ca5d87a4"}