{"Signatur": "CH_BGE_006", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1971-12-03", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_006_BGE-97-IV-238_1971-12-03.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F97-IV-238%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "a7c4159d14d518a59200bae38cc855e8"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BGE 97 IV 238"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil IV 03.12.1971 BGE 97 IV 238"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie IV 03.12.1971 BGE 97 IV 238"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte IV 03.12.1971 BGE 97 IV 238"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil IV"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie IV"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte IV"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Kassationshofes"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 29 StGB. Berechnung der Antragsfrist. Der Tag, an dem die Antragsfrist zu laufen beginnt, ist nicht mitzuz\u00e4hlen (Anderung der Rechtsprechung)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 29 CP. Calcul du d\u00e9lai de plainte. Le jour duquel court le d\u00e9lai de plainte ne doit pas \u00eatre compt\u00e9 (changement de jurisprudence)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 29 CP. Calcolo del termine di querela. Il giorno dal quale decorre il termine di querela non va computato (cambiamento della giurisprudenza)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2916", "Zeit UTC": "15.05.2026 21:11:30", "Checksum": "0e3d1235f547ae53166c8d81e2407050"}