{"Signatur": "CH_BGE_006", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "fr", "Datum": "1971-11-24", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_006_BGE-97-IV-246_1971-11-24.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F97-IV-246%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "7b1f38dbe3712eb2a9a12cbdf602d9eb"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BGE 97 IV 246"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil IV 24.11.1971 BGE 97 IV 246"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie IV 24.11.1971 BGE 97 IV 246"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte IV 24.11.1971 BGE 97 IV 246"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil IV"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie IV"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte IV"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Cour de cassation p\u00e9nale"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 1 AO. Ein Wettbewerb kann, ebenso wie die \u00dcbergabe von Lotterielosen, eine besondere Verg\u00fcnstigung im Sinne der AO sein."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 1er OL. L'ouverture d'un concours, au m\u00eame titre que la remise de billets de loterie, peut constituer un avantage momentan\u00e9 au sens de l'OL."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 1 OL. L'apertura di un concorso, cos\u00ec come la consegna di biglietti di lotteria, pu\u00f2 costituire un vantaggio temporaneo ai sensi dell'OL."}], "ScrapyJob": "446973/47/2916", "Zeit UTC": "15.05.2026 21:11:36", "Checksum": "18fbea7d2154734164938a660d2503ac"}