{"Signatur": "CH_BGE_007", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1974-04-24", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_007_BGE-100-V-1_1974-04-24.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F100-V-1%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "79cb171f10eba35965ce4f5878a66478"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BGE 100 V 1"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil V 24.04.1974 BGE 100 V 1"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie V 24.04.1974 BGE 100 V 1"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte V 24.04.1974 BGE 100 V 1"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil V"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie V"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte V"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 128 und 129 Abs. 1 lit. b OG. Befugnis des Eidg. Versicherungsgerichts zur \u00dcberpr\u00fcfung von Schiedsgerichtsentscheiden nach Art. 25 KUVG \u00fcber die Anwendung kantonaler Rahmentarife (Art. 22bis KUVG) im Einzelfall (Erw. 1). Art. 12 Abs. 2 Ziff. 1 lit. a KUVG. Bedeutung der Tarifposition \"Konsultation\" im Rahmen des bundesrechtlichen Begriffs der \"\u00e4rztlichen Behandlung\" (Erw. 2)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 128 et 129 al. 1 lit. b OJ. Jugement d'un tribunal arbitral (art. 25 LAMA) concernant l'application \u00e0 un cas particulier du tarif-cadre cantonal (art. 22bis LAMA). Pouvoir d'examen du Tribunal f\u00e9d\u00e9ral des assurances (consid. 1). Art. 12 al. 2 ch. 1 lit. a LAMA. Signification de la rubrique tarifaire \"consultation\", dans le cadre de la notion l\u00e9gale de \"soins donn\u00e9s par un m\u00e9decin\" (consid. 2)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 128 e 129 cpv. 1 lit. b OG. Giudizio di un tribunale arbitrale (art. 25 LAMI) concernente l'applicazione della \"tariffa limite\" cantonale (art. 22bis LAMI). Cognizione del Tribunale federale delle assicurazioni (consid. 1). Art. 12 cpv. 2 cifra 1 lit. a LAMI. Significato della rubrica tariffaria \"consultazione\" nell'ambito della nozione legale di \"cura medica\"."}], "ScrapyJob": "446973/47/2981", "Zeit UTC": "16.07.2026 08:31:34", "Checksum": "e6f3ce1363ca925503b9332eb2fb003e"}