{"Signatur": "CH_BGE_007", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1975-09-17", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_007_BGE-101-V-144_1975-09-17.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F101-V-144%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "2d7e904e328aedb19f48c5f50c488ea2"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BGE 101 V 144"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil V 17.09.1975 BGE 101 V 144"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie V 17.09.1975 BGE 101 V 144"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte V 17.09.1975 BGE 101 V 144"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil V"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie V"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte V"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 12bis Abs. 1 KUVG. Anspruch auf das Krankengeld wegen vollst\u00e4ndiger Arbeitsunf\u00e4higkeit hat auch der Versicherte, dessen restliche geringe Arbeitsf\u00e4higkeit praktisch nicht verwertbar ist."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 12bis al. 1 LAMA. L'assur\u00e9 dont la capacit\u00e9 de travail r\u00e9siduelle peu importante n'est pratiquement pas utilisable a droit aux indemnit\u00e9s journali\u00e8res pour incapacit\u00e9 totale de travail."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 12bis cpv. 1 LAMI. L'assicurato il cui scarso residuo di capacit\u00e0 al lavoro non \u00e8 praticamente sfruttabile ha diritto alle indennit\u00e0 giornaliere per incapacit\u00e0 totale."}], "ScrapyJob": "446973/47/2981", "Zeit UTC": "16.07.2026 23:21:13", "Checksum": "d7930b86d13857ebaddac7d5547ebfe3"}