{"Signatur": "CH_BGE_007", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "fr", "Datum": "1975-03-10", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_007_BGE-101-V-61_1975-03-10.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F101-V-61%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "8d99f048e3a9e8b1f222fca69a9f4b5a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BGE 101 V 61"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil V 10.03.1975 BGE 101 V 61"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie V 10.03.1975 BGE 101 V 61"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte V 10.03.1975 BGE 101 V 61"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil V"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie V"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte V"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Der Begriff des Hilfsmittels (Art. 21 IVG) l\u00e4sst sich nicht auf die automatischen Vorrichtungen zur \u00d6ffnung von Garagetoren anwenden."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>La notion de moyen auxiliaire (art. 21 LAI) ne comprend pas les syst\u00e8mes d'ouverture automatique de portes de garage."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>La nozione di mezzo ausiliare (art. 21 LAI) non comprende i congegni per aprire automaticamente porte d'autorimesse."}], "ScrapyJob": "446973/47/2981", "Zeit UTC": "16.07.2026 23:20:35", "Checksum": "2a24c340ec13286b8607039796e3c251"}