{"Signatur": "CH_BGE_007", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "fr", "Datum": "1976-05-05", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_007_BGE-102-V-112_1976-05-05.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F102-V-112%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "ca50584597b72564adcb21fd6b4caf8a"}, "Scrapedate": "2026-05-01", "Num": ["BGE 102 V 112"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil V 05.05.1976 BGE 102 V 112"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie V 05.05.1976 BGE 102 V 112"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte V 05.05.1976 BGE 102 V 112"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil V"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie V"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte V"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Nachzahlung von Leistungen bei versp\u00e4teter Geltendmachung (Art. 48 Abs. 2 IVG). Natur der Frist, innert welcher das Gesuch eingereicht werden muss. Wiederherstellung dieser Frist."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Paiement de prestations requises tardivement (art. 48 al. 2 LAI). Nature du d\u00e9lai dans lequel la demande doit \u00eatre d\u00e9pos\u00e9e. Restitution de ce d\u00e9lai."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Ricupero di prestazioni chieste tardivamente (art. 48 cpv. 2 LAI). Natura del termine entro il quale la domanda dev'essere presentata. Restituzione di questo termine."}], "ScrapyJob": "446973/47/2900", "Zeit UTC": "01.05.2026 08:35:01", "Checksum": "be4952dd9b8157867a1fcb1cd1bcb7e2"}