{"Signatur": "CH_BGE_007", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "fr", "Datum": "1976-02-25", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_007_BGE-102-V-13_1976-02-25.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F102-V-13%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "b9e3666f939c8088cbd088717c4b82fc"}, "Scrapedate": "2026-05-01", "Num": ["BGE 102 V 13"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil V 25.02.1976 BGE 102 V 13"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie V 25.02.1976 BGE 102 V 13"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte V 25.02.1976 BGE 102 V 13"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil V"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie V"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte V"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 30 KUVG. Wiedererw\u00e4gung einer nicht formellen Verf\u00fcgung, die der Versicherte nicht mehr anfechten kann, weil eine angemessene \u00dcberpr\u00fcfungs- und \u00dcberlegungsfrist abgelaufen ist."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 30 LAMA. Reconsid\u00e9ration d'une d\u00e9cision non formelle que l'assur\u00e9 ne peut plus remettre en cause en raison de l'\u00e9coulement d'un d\u00e9lai d'examen et de r\u00e9flexion convenable."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 30 LAMI. Riesame di una decisione non formale che l'assicurato non pu\u00f2 impugnare perch\u00e9 ogni congruo termine d'esame e di riflessione \u00e8 scaduto."}], "ScrapyJob": "446973/47/2900", "Zeit UTC": "01.05.2026 08:34:49", "Checksum": "16ace0d05208f697ca70251ec3a558da"}