{"Signatur": "CH_BGE_007", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "fr", "Datum": "1986-01-15", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_007_BGE-112-V-19_1986-01-15.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F112-V-19%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "5743ca17fb27f6d6fe9391f216708c36"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BGE 112 V 19"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil V 15.01.1986 BGE 112 V 19"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie V 15.01.1986 BGE 112 V 19"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte V 15.01.1986 BGE 112 V 19"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil V"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie V"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte V"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 39 Abs. 2 IVG. Der Ausdruck \"invalid geworden\" muss mit Bezug auf die gesetzliche Definition der Invalidit\u00e4t ausgelegt werden."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 39 al. 2 LAI. Les termes \"devenus invalides\" doivent \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9s par rapport \u00e0 la d\u00e9finition l\u00e9gale de l'invalidit\u00e9."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 39 cpv. 2 LAI. I termini \"diventate invalide\" sono da interpretare in relazione alla definizione legale di invalidit\u00e0."}], "ScrapyJob": "446973/47/2981", "Zeit UTC": "16.07.2026 07:44:32", "Checksum": "65c80241bbb1d3597dd5922bd729b74b"}