{"Signatur": "CH_BGE_007", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1986-09-22", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_007_BGE-112-V-255_1986-09-22.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F112-V-255%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "633deb7ee6d63b2eaadf27fbabc021e9"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BGE 112 V 255"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil V 22.09.1986 BGE 112 V 255"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie V 22.09.1986 BGE 112 V 255"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte V 22.09.1986 BGE 112 V 255"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil V"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie V"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte V"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 35 OG. Voraussetzungen, unter denen Krankheit als Wiederherstellungsgrund gilt (Erw. 2a)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 35 OJ. Conditions auxquelles une maladie constitue une cause de restitution du d\u00e9lai (consid. 2a)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 35 OG. Presupposti perch\u00e9 una malattia costituisca motivo di restituzione del termine (consid. 2a)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2981", "Zeit UTC": "16.07.2026 07:45:50", "Checksum": "7d20ea48ef86df17223bd956000877ff"}