{"Signatur": "CH_BGE_007", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1990-05-28", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_007_BGE-116-V-101_1990-05-28.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F116-V-101%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "d7f24a69a2c911fd851e08adb88a1d8a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BGE 116 V 101"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil V 28.05.1990 BGE 116 V 101"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie V 28.05.1990 BGE 116 V 101"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte V 28.05.1990 BGE 116 V 101"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil V"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie V"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte V"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 7 Abs. 2 ELG: Kantonale Rechtspflege. Im Bereich der Erg\u00e4nzungsleistungen ist ein zweifacher kantonaler Instanzenzug bundesrechtlich nicht unzul\u00e4ssig."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 7 al. 2 LPC: Contentieux cantonal. En mati\u00e8re de prestations compl\u00e9mentaires, le droit f\u00e9d\u00e9ral n'interdit pas un \u00e9chelonnement de la proc\u00e9dure cantonale en deux instances."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 7 cpv. 2 LPC: Contenzioso cantonale. In tema di prestazioni complementari, il diritto federale non vieta l'istituzione di due istanze nella procedura cantonale."}], "ScrapyJob": "446973/47/2981", "Zeit UTC": "16.07.2026 22:17:49", "Checksum": "d7b2222ca32a40aa08037c71f2556b82"}