{"Signatur": "CH_BGE_007", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2002-04-29", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_007_BGE-128-V-95_2002-04-29.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F128-V-95%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "39ba4f008c8d6b75962ce4897c62dcdf"}, "Scrapedate": "2026-08-16", "Scrapetime": "21:33:25", "Num": ["BGE 128 V 95", "I_395/00"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil V 29.04.2002 BGE 128 V 95 (I_395/00)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie V 29.04.2002 BGE 128 V 95 (I_395/00)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte V 29.04.2002 BGE 128 V 95 (I_395/00)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil V"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie V"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte V"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 19 Abs. 3 IVG; Art. 9 Abs. 2 IVV. Die Nichtaufnahme der Finanzierung von Massnahmen p\u00e4dagogisch-therapeutischer Art bei sehbehinderten Kindern, die die Volksschule besuchen, in die abschliessende Aufz\u00e4hlung von Art. 9 Abs. 2 IVV ist weder gesetz- noch verfassungswidrig."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 19 al. 3 LAI; art. 9 al. 2 RAI. Que le financement de mesures de nature p\u00e9dago-th\u00e9rapeutique en faveur d'enfants handicap\u00e9s de la vue qui fr\u00e9quentent l'\u00e9cole publique ne soit pas inclus dans l'\u00e9num\u00e9ration exhaustive de l'art. 9 al. 2 RAI ne contrevient ni \u00e0 la loi ni \u00e0 la Constitution."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 19 cpv. 3 LAI; art. 9 cpv. 2 OAI. La mancata assunzione nell'elenco esaustivo di cui all'art. 9 cpv. 2 OAI delle spese per l'esecuzione di provvedimenti di natura pedagogico-terapeutica nel caso di bambini portatori di handicap della vista che frequentano la scuola pubblica non \u00e8 in contrasto n\u00e9 con la legge n\u00e9 con la Costituzione."}], "ScrapyJob": "446973/47/3013", "Zeit UTC": "16.08.2026 21:33:25", "Checksum": "3d2ac41c06faedab43ecee0a7cfb1ea5"}