{"Signatur": "CH_BGE_007", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2017-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_007_BGE-143-V-71_2017.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F143-V-71%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "7cb83a718fa316fce851731e85fe34b9"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BGE 143 V 71"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil V 2017 BGE 143 V 71"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie V 2017 BGE 143 V 71"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte V 2017 BGE 143 V 71"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil V"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie V"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte V"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 57a Abs. 1 IVG; Art. 73<sup>ter</sup> Abs. 1 IVV; Art. 29 Abs. 2 BV; Vorbescheidverfahren und rechtliches Geh\u00f6r. Die Frist von Art. 73<sup>ter</sup> Abs. 1 IVV ist eine beh\u00f6rdliche Frist und kann bei Vorliegen wichtiger Gr\u00fcnde erstreckt werden (vgl. auch Rz. 3013.3 KSVI; E. 4.3)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 57a al. 1 LAI; art. 73<sup>ter</sup> al. 1 RAI; art. 29 al. 2 Cst.; proc\u00e9dure de pr\u00e9avis et droit d'\u00eatre entendu. Le d\u00e9lai fix\u00e9 \u00e0 l'art. 73<sup>ter</sup> al. 1 RAI est un d\u00e9lai d'ordre qui peut \u00eatre prolong\u00e9 pour de justes motifs (voir \u00e9galement ch. 3013.3 CPAI; consid. 4.3)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 57a cpv. 1 LAI; art. 73<sup>ter</sup> cpv. 1 OAI; art. 29 cpv. 2 Cost.; procedura di preavviso di decisione e diritto di essere sentito. Il termine di cui all'art. 73<sup>ter</sup> cpv. 1 OAI \u00e8 un termine d'ordine e pu\u00f2 essere prorogato in presenza di giustificati motivi (cfr. anche n. 3013.3 CPAI; consid. 4.3)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2981", "Zeit UTC": "16.07.2026 12:34:26", "Checksum": "85624e71d624a16a86d7fad3982d4c55"}