{"Signatur": "CH_BGE_007", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2019-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_007_BGE-145-V-370_2019.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F145-V-370%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "af1a73f058e06e97f41b249174d01b4a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BGE 145 V 370"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil V 2019 BGE 145 V 370"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie V 2019 BGE 145 V 370"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte V 2019 BGE 145 V 370"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil V"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie V"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte V"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 16 ATSG; Art. 28a Abs. 3 IVG; Art. 27<sup>bis</sup> Abs. 3 IVV (in Kraft seit 1. Januar 2018); gemischte Bemessungsmethode. Bei der Berechnung der Erwerbseinbusse gem\u00e4ss Art. 27<sup>bis</sup> Abs. 3 IVV, in Kraft seit 1. Januar 2018, ist nicht nur das Validen-, sondern auch das Invalideneinkommen auf der Grundlage einer hypothetischen Vollzeitt\u00e4tigkeit zu ermitteln (E. 4)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 16 LPGA; art. 28a al. 3 LAI; art. 27<sup>bis</sup> al. 3 RAI (en vigueur depuis le 1<sup>er</sup> janvier 2018); m\u00e9thode mixte d'\u00e9valuation de l'invalidit\u00e9. Pour d\u00e9terminer la perte de gain selon l'art. 27<sup>bis</sup> al. 3 RAI en vigueur depuis le 1er janvier 2018, ce n'est pas seulement le revenu sans invalidit\u00e9 mais \u00e9galement le revenu d'invalide qu'il convient de rapporter \u00e0 une activit\u00e9 exerc\u00e9e hypoth\u00e9tiquement \u00e0 plein temps (consid. 4)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 16 LPGA; art. 28a cpv. 3 LAI; art. 27<sup>bis</sup> cpv. 3 OAI (in vigore dal 1\u00b0 gennaio 2018); metodo misto di valutazione dell'invalidit\u00e0. Nel calcolo della perdita di guadagno secondo l'art. 27<sup>bis</sup> cpv. 3 OAI, in vigore dal 1\u00b0 gennaio 2018, non solo il salario da valido, ma anche il salario da invalido deve essere accertato sulla base di un'attivit\u00e0 lucrativa ipotetica a tempo pieno (consid. 4)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2981", "Zeit UTC": "16.07.2026 09:57:11", "Checksum": "1217e5fbd446c850dfb58fb57ee49638"}