{"Signatur": "CH_BGE_007", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2020-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_007_BGE-146-V-271_2020.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F146-V-271%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "aa28e6fd9cd92196f8c82fde3b33f356"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BGE 146 V 271"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil V 2020 BGE 146 V 271"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie V 2020 BGE 146 V 271"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte V 2020 BGE 146 V 271"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil V"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie V"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte V"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 20<sup>sexies </sup>Abs. 1 lit. b IVV; Taggelder w\u00e4hrend Eingliederungsmassnahmen. Art. 20<sup>sexies</sup> Abs. 1 lit. b IVV (in Kraft seit 1. Januar 2008), wonach Versicherte als erwerbst\u00e4tig gelten, wenn sie glaubhaft machen, dass sie nach Eintritt der Arbeitsunf\u00e4higkeit eine Erwerbst\u00e4tigkeit von l\u00e4ngerer Dauer aufgenommen h\u00e4tten, fehlt die gesetzliche Grundlage (E. 7)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 20<sup>sexies</sup> al. 1 let. b RAI; indemnit\u00e9s journali\u00e8res pendant les mesures de r\u00e9adaptation. L'art. 20<sup>sexies</sup> al. 1 let. b RAI (en vigueur depuis le 1<sup>er</sup> janvier 2008), selon lequel les assur\u00e9s sont consid\u00e9r\u00e9s comme exer\u00e7ant une activit\u00e9 lucrative s'ils peuvent rendre vraisemblable que, apr\u00e8s la survenance de l'incapacit\u00e9 de travail, ils auraient entam\u00e9 une activit\u00e9 lucrative d'une assez longue dur\u00e9e, n'a pas de base l\u00e9gale (consid. 7)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 20<sup>sexies</sup> cpv. 1 lett. b OAI; indennit\u00e0 giornaliere durante i provvedimenti di integrazione. Non dispone di alcuna base legale formale l'art. 20<sup>sexies</sup> cpv. 1 lett. b OAI (in vigore dal 1\u00b0 gennaio 2008) secondo cui per assicurati che esercitano un'attivit\u00e0 lucrativa si intendono coloro i quali possono affermare plausibilmente che avrebbero successivamente intrapreso un'attivit\u00e0 lucrativa di una certa durata se non fosse insorta l'incapacit\u00e0 al lavoro (consid. 7)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2981", "Zeit UTC": "16.07.2026 12:28:36", "Checksum": "18226d2cb13e5eff9db1cf328635ffd3"}