{"Signatur": "CH_BGE_007", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "fr", "Datum": "1970-03-24", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_007_BGE-96-V-29_1970-03-24.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F96-V-29%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "5385222f64c42ce6afb239828a41b219"}, "Scrapedate": "2026-05-01", "Num": ["BGE 96 V 29"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil V 24.03.1970 BGE 96 V 29"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie V 24.03.1970 BGE 96 V 29"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte V 24.03.1970 BGE 96 V 29"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil V"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie V"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte V"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 76, 77, 78 und 80 KUVG: Invalidit\u00e4tssch\u00e4tzung. Wann sind berufliche Aufstiegsm\u00f6glichkeiten, die dem Versicherten in Zukunft versagt bleiben, mit zu ber\u00fccksichtigen?"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 76, 77, 78 et 80 LAMA: Evaluation de l'invalidit\u00e9. Quand faut-il tenir compte des perspectives d'avancement d'ordre professionnel dont l'assur\u00e9 est d\u00e9sormais priv\u00e9?"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 76, 77, 78 e 80 LAMI: Valutazione dell'invalidit\u00e0. Quando occorre tener conto delle possibilit\u00e0 di avanzamento professionale di cui l'assicurato \u00e8 ormai privato?"}], "ScrapyJob": "446973/47/2900", "Zeit UTC": "01.05.2026 08:35:12", "Checksum": "afc69ccf453843b18d72a0de8d3b64dd"}