{"Signatur": "CH_BGE_007", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1973-02-19", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_007_BGE-99-V-32_1973-02-19.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F99-V-32%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "fdca6bf0071b73f9f25800e2a97fccdf"}, "Scrapedate": "2026-05-01", "Num": ["BGE 99 V 32"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil V 19.02.1973 BGE 99 V 32"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie V 19.02.1973 BGE 99 V 32"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte V 19.02.1973 BGE 99 V 32"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil V"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie V"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte V"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Medizinische Massnahmen gem\u00e4ss Art. 12 IVG setzen bei Skelettanomalien Defekte im kn\u00f6chernen Bereich voraus. Sch\u00e4den an Knorpelpartien oder am Bandapparat erf\u00fcllen diese Voraussetzung nicht."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Des mesures m\u00e9dicales suivant l'art. 12 LAI supposent, s'agissant d'anomalies du squelette. que celles-ci concernent le tissu osseux; les atteintes aux cartilages ou aux ligaments ne remplissent pas cette condition."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>I provvedimenti sanitari giusta l'art. 12 LAI presuppongono, nei casi di anomalie scheletriche, che queste concernino tessuti ossei; difetti in parti cartilaginose o tendinee non riempono tale requisito."}], "ScrapyJob": "446973/47/2900", "Zeit UTC": "01.05.2026 08:39:06", "Checksum": "a3750270ba926d19b3261df287911d67"}