{"Signatur": "CH_BGE_007", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1973-01-30", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_007_BGE-99-V-58_1973-01-30.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F99-V-58%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "c14bade423eed406255e9da5cc50b48d"}, "Scrapedate": "2026-05-01", "Num": ["BGE 99 V 58"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil V 30.01.1973 BGE 99 V 58"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie V 30.01.1973 BGE 99 V 58"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte V 30.01.1973 BGE 99 V 58"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil V"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie V"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte V"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Legitimation einzelner Mitglieder einer Erbengemeinschaft zur Verwaltungsgerichtsbeschwerde betreffend verm\u00f6gensrechtliche Interessen des Nachlasses (Art. 103 lit. a OG)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Qualit\u00e9 des membres d'une communaut\u00e9 h\u00e9r\u00e9ditaire pour recourir dans l'int\u00e9r\u00eat pecuniaire de la succession (art. 103 lit. a OJ)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Facolt\u00e0 dei singoli membri d'una comunione ereditaria di ricorrere nell'interesse pecuniario della successione (art. 103 lit. a OG)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2900", "Zeit UTC": "01.05.2026 08:39:15", "Checksum": "d1618effdaa343d5334b6a2375dc0c9c"}