{"Signatur": "CH_BGE_999", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1975-03-25", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_999_BGE-101-III-74_1975-03-25.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F101-III-74%3Ade&lang=de&zoom==&type=show_document", "Checksum": "c49a0e9f05436cc8047860d3bf774e0f"}, "Scrapedate": "2026-04-09", "Num": ["BGE 101 III 74"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) sonstiges 25.03.1975 BGE 101 III 74"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) autres 25.03.1975 BGE 101 III 74"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) diversi 25.03.1975 BGE 101 III 74"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) sonstiges"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) autres"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) diversi"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Betreibung auf Grundpfandverwertung; Art. 818 Abs. 2 ZGB. Erstreckung der Pfandsicherung auf drei verfallene Jahreszinsen und den laufenden Zins; Erh\u00f6hung des urspr\u00fcnglich vereinbarten Zinsfusses zum Nachteil nachgehender Grundpfandgl\u00e4ubiger."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Poursuite en r\u00e9alisation de gage; art. 818 al. 2 CC. Extension de la garantie aux int\u00e9r\u00eats \u00e9chus de trois ann\u00e9es et \u00e0 ceux qui ont couru depuis la derni\u00e8re \u00e9ch\u00e9ance; augmentation du taux primitif de l'int\u00e9r\u00eat au pr\u00e9judice des cr\u00e9anciers post\u00e9rieurs."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Esecuzione in realizzazione di pegno immobiliare; art. 818 cpv. 2 CC. Estensione della garanzia agli interessi scaduti degli ultimi tre anni e a quelli in corso; aumento del tasso di interesse originariamente convenuto a pregiudizio dei creditori pignoratizi posteriori."}], "ScrapyJob": "446973/47/2860", "Zeit UTC": "09.04.2026 20:03:28", "Checksum": "64c0d3b499c0c1c89c32558150a9bb23"}