{"Signatur": "CH_BGE_999", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1977-04-26", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_999_BGE-103-IB-16_1977-04-26.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F103-IB-16%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "ebc88f87e161f3ee5bfc9ea27c3c219d"}, "Scrapedate": "2026-04-30", "Num": ["BGE 103 IB 16"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) sonstiges 26.04.1977 BGE 103 IB 16"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) autres 26.04.1977 BGE 103 IB 16"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) diversi 26.04.1977 BGE 103 IB 16"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) sonstiges"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) autres"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) diversi"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "I. Zivilabteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 3 Abs. 2 und Art. 14 Abs. 1 Ziff. 2 MSchG. Die Marke \"BANQUET\" weist nicht ausschliesslich auf Nahrungsmittel hin und ist deshalb f\u00fcr Nahrungsmittel zul\u00e4ssig."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 3 al. 2 et art. 14 al. 1 ch. 2 LMF. La marque \"BANQUET\" ne d\u00e9signe pas exclusivement des aliments; elle doit d\u00e8s lors \u00eatre admise, s'agissant d'aliments."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 3 cpv. 2 e art. 14 cpv. 1 n. 2 LMF. La marca \"BANQUET\" non designa esclusivamente alimenti ed \u00e8 pertanto ammissible per prodotti alimentari."}], "ScrapyJob": "446973/47/2897", "Zeit UTC": "30.04.2026 03:30:39", "Checksum": "c7558607c114c67e416d2d1e479a8778"}