{"Signatur": "CH_BGE_999", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1957-09-25", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_999_BGE-83-I-242_1957-09-25.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F83-I-242%3Ade&lang=de&zoom==&type=show_document", "Checksum": "2e2575ab04befad74bc573b14791f675"}, "Scrapedate": "2026-04-09", "Num": ["BGE 83 I 242"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) sonstiges 25.09.1957 BGE 83 I 242"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) autres 25.09.1957 BGE 83 I 242"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) diversi 25.09.1957 BGE 83 I 242"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) sonstiges"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) autres"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) diversi"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>1. Art. 32 quater Abs. 1 BV r\u00e4umt dem B\u00fcrger kein verfassungsm\u00e4ssiges Recht ein, dessentwegen er staatsrechtliche Beschwerde f\u00fchren k\u00f6nnte (Erw. 1). 2. K\u00f6nnen die Kantone auf Grund von Gewohnheitsrecht die Bed\u00fcrfnisklausel auf den Kleinhandel mit geistigen Getr\u00e4nken anwenden? (Erw. 3)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>1. L'art. 32 quater al. 1 Cst. ne conf\u00e8re pas au citoyen un droit constitutionnel pouvant faire l'objet d'un recours de droit public (consid. 1). 2. Les cantons peuvent-ils, sur la base du droit coutumier, appliquer la clause du besoin au commerce de d\u00e9tail des boissons spiritueuses? (consid. 3)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>1. L'art. 32 quater cp. 1 CF non conferisce al cittadino un diritto costituzionale che possa formare oggetto di un ricorso di diritto pubblico (consid. 1). 2. Possono i Cantoni, fondandosi sul diritto consuetudinario, applicare la clausola del bisogno al commercio al minuto di bevande alcooliche? (consid. 3)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2860", "Zeit UTC": "09.04.2026 20:58:00", "Checksum": "c808f367e3416bfccb757dbd8ccbc491"}