{"Signatur": "CH_BGE_999", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1966-06-07", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_999_BGE-92-II-107_1966-06-07.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F92-II-107%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "783e337cce166e8dc5182a6bb3366317"}, "Scrapedate": "2026-04-27", "Num": ["BGE 92 II 107"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) sonstiges 07.06.1966 BGE 92 II 107"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) autres 07.06.1966 BGE 92 II 107"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) diversi 07.06.1966 BGE 92 II 107"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) sonstiges"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) autres"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) diversi"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "I. Zivilabteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Feststellungsklage. Das kantonale Prozessrecht darf die Feststellungsklage auch zulassen, wo sie nicht schon kraft Bundesprivatrechts gegeben ist (Best\u00e4tigung der Rechtsprechung)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Action en constatation de droit. La proc\u00e9dure cantonale peut permettre cette action m\u00eame si elle n'est pas ouverte de par le droit f\u00e9d\u00e9ral d\u00e9j\u00e0 (confirmation de la jurisprudence)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Azione di accertamento La procedura cantonale pu\u00f3 ammettere l'azione di accertamento anche quando essa non sia data gi\u00e0 in virt\u00f9 del diritto privato federale (conferma della giurisprudenza)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2886", "Zeit UTC": "27.04.2026 17:32:27", "Checksum": "0abe0692402d098a7284cda6d8ed1266"}