{"Signatur": "CH_BGE_999", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1969-05-14", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_999_BGE-95-I-155_1969-05-14.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F95-I-155%3Ade&lang=de&zoom==&type=show_document", "Checksum": "1371f8ad1d6f5631abc84a97520849b0"}, "Scrapedate": "2026-04-09", "Num": ["BGE 95 I 155"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) sonstiges 14.05.1969 BGE 95 I 155"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) autres 14.05.1969 BGE 95 I 155"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) diversi 14.05.1969 BGE 95 I 155"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) sonstiges"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) autres"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) diversi"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Elektrische Hausinstallationen; Art. 4 BV. Abkl\u00e4rung des Sachverhalts bei der Pr\u00fcfung der Frage, ob das Monopol zum Ausf\u00fchren elektrischer Hausinstallationen zul\u00e4ssig sei."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Installations \u00e9lectriques int\u00e9rieures; art. 4 Cst. Examen de la situation de fait en vue de r\u00e9soudre la question de l'admissibilit\u00e9 d'un monopole pour l'ex\u00e9cution des installations \u00e9lectriques int\u00e9rieures."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Installazioni elettriche interne; art. 4 CF. Esame della fattispecie per risolvere la questione dell'ammissibilit\u00e0 d'un monopolio per l'esecuzione di installazioni elettriche interne."}], "ScrapyJob": "446973/47/2860", "Zeit UTC": "09.04.2026 20:30:22", "Checksum": "bc2796528bdd6e10dc1ae7b8c747a2aa"}