{"Signatur": "CH_BGE_999", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1970-12-23", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_999_BGE-96-I-697_1970-12-23.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F96-I-697%3Ade&lang=de&zoom==&type=show_document", "Checksum": "9d31f978787b85068bdfa69601f3689c"}, "Scrapedate": "2026-04-09", "Num": ["BGE 96 I 697"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) sonstiges 23.12.1970 BGE 96 I 697"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) autres 23.12.1970 BGE 96 I 697"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) diversi 23.12.1970 BGE 96 I 697"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) sonstiges"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) autres"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) diversi"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Kantonaler Zivilprozess; Streitwertberechnung. Art. 4 BV. Berechnung des f\u00fcr die Berufung massgeblichen Streitwertes bei Anerkennung einer Verrechnungseinrede: Streitwert ist der bei Ausf\u00e4llung der angefochtenen Entscheidung zwischen den Parteien noch streitige und nicht der nach Verrechnung vom Beklagten noch zu bezahlende Betrag."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Proc\u00e9dure civile cantonale. Calcul de la valeur litigieuse. Art. 4 Cst. Calcul de la valeur litigieuse d\u00e9terminante pour le recours en r\u00e9forme en cas de reconnaissance d'une exception de compensation: la valeur litigieuse est le montant encore litigieux entre les parties lorsque la d\u00e9cision attaqu\u00e9e est rendue, et non pas le montant restant \u00e0 payer par le d\u00e9fendeur apr\u00e8s la compensation."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Procedura civile cantonale. Calcolo del valore litigioso. Art. 4 CF. Calcolo del valore litigioso determinante per il ricorso per riforma in caso di riconoscimento di un'eccezione di compensazione: il valore litigioso \u00e8 l'importo ancora in contestazione tra le parti quando \u00e8 emanata la decisione impugnata, e non gi\u00e0 l'importo che al convenuto rimane da pagare dopo la compensazione."}], "ScrapyJob": "446973/47/2860", "Zeit UTC": "09.04.2026 20:28:52", "Checksum": "c97973196191a04dd680a3f9a1cf2bab"}