{"Signatur": "CH_BGE_999", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1972-02-09", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_999_BGE-98-IA-169_1972-02-09.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F98-IA-169%3Ade&lang=de&zoom==&type=show_document", "Checksum": "a25a39e33fddd3415c97b6726bad1abe"}, "Scrapedate": "2026-04-09", "Num": ["BGE 98 IA 169"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) sonstiges 09.02.1972 BGE 98 IA 169"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) autres 09.02.1972 BGE 98 IA 169"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) diversi 09.02.1972 BGE 98 IA 169"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) sonstiges"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) autres"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) diversi"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 4 BV; Mehrwertbeitr\u00e4ge; Ausbau einer Gemeindestrasse. 1. Rechtsnatur (Best\u00e4tigung der Rechtsprechung) (Erw. 2). 2. Berechnungsart (Erw. 3 und 4)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 4 Cst., contribution de plus-value; \u00e9largissement d'une route communale. 1. Nature juridique (confirmation de la jurisprudence) (consid. 1). 2. Mode de calcul (consid. 3 et 4)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 4 CF, contributi di maggior valore; allargamento di una strada comunale. 1. Natura giuridica (conferma della giurisprudenza) (consid. 1). 2. Modo di calcolo (consid. 3 e 4)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2860", "Zeit UTC": "09.04.2026 20:18:40", "Checksum": "885dd5036b72f8c586bcac4634bf779b"}