{"Signatur": "CH_BSTG_001", "Spider": "CH_BSTG", "Datum": "2011-03-18", "PDF": {"Datei": "CH_BSTG/CH_BSTG_001_BH-2011-2_2011-03-18.pdf", "URL": "https://bstger.weblaw.ch/api/getDocumentFile/8d29158c-6d26-3d4c-a219-921c5998d873?locale=de&userID=_ozbf1xb", "Checksum": "4ff2a30a0ca5c0e489e84ab9daece25b"}, "Scrapedate": "2026-04-25", "Num": ["BH.2011.2", "BP.2011.9"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesstrafgericht 18.03.2011 BH.2011.2"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral 18.03.2011 BH.2011.2"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale penale federale 18.03.2011 BH.2011.2"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale penale federale "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Rejet de la demande de lib\u00e9ration de la d\u00e9tention provisoire (art. 228 en lien avec l'art. 222 CCP). Prolongation de la d\u00e9tention provisoire (art. 227 en lien avec l'art. 222 CPP). Asissiance judiciaire (art. 29 al. 3 Cst).;;Rejet de la demande de lib\u00e9ration de la d\u00e9tention provisoire (art. 228 en lien avec l'art. 222 CCP). Prolongation de la d\u00e9tention provisoire (art. 227 en lien avec l'art. 222 CPP). Asissiance judiciaire (art. 29 al. 3 Cst).;;Rejet de la demande de lib\u00e9ration de la d\u00e9tention provisoire (art. 228 en lien avec l'art. 222 CCP). Prolongation de la d\u00e9tention provisoire (art. 227 en lien avec l'art. 222 CPP). Asissiance judiciaire (art. 29 al. 3 Cst).;;Rejet de la demande de lib\u00e9ration de la d\u00e9tention provisoire (art. 228 en lien avec l'art. 222 CCP). Prolongation de la d\u00e9tention provisoire (art. 227 en lien avec l'art. 222 CPP). Asissiance judiciaire (art. 29 al. 3 Cst)."}], "ScrapyJob": "446973/37/2370", "Zeit UTC": "25.04.2026 07:00:44", "Checksum": "d28b7ffca95a1b7d2c31c7bd788a271c"}