{"Signatur": "CH_BSTG_001", "Spider": "CH_BSTG", "Datum": "2026-05-12", "PDF": {"Datei": "CH_BSTG/CH_BSTG_001_BV-2025-44_2026-05-12.pdf", "URL": "https://bstger.weblaw.ch/api/getDocumentFile/f54cdc7b-ac25-3f32-88ea-0f6835947dea?locale=de&userID=_gm6ujw0", "Checksum": "b32dee686e10be61ee4b0af184e7ed5b"}, "Scrapedate": "2026-10-02", "Scrapetime": "01:10:41", "Num": ["BV.2025.44", "BP.2025.99", "BP.2025.100", "BP.2025.101"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesstrafgericht 12.05.2026 BV.2025.44"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral 12.05.2026 BV.2025.44"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale penale federale 12.05.2026 BV.2025.44"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale penale federale "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Amtshandlung (Art. 27 Abs. 1 und 3 VStrR); Akteneinsicht (Art. 36 VStrR i.V.m. Art. 26 ff. VwVG); Gegenstandslosigkeit; Kosten- und Entsch\u00e4digungsfolgen\n;;Amtshandlung (Art. 27 Abs. 1 und 3 VStrR); Akteneinsicht (Art. 36 VStrR i.V.m. Art. 26 ff. VwVG); Gegenstandslosigkeit; Kosten- und Entsch\u00e4digungsfolgen\n;;Amtshandlung (Art. 27 Abs. 1 und 3 VStrR); Akteneinsicht (Art. 36 VStrR i.V.m. Art. 26 ff. VwVG); Gegenstandslosigkeit; Kosten- und Entsch\u00e4digungsfolgen\n;;Amtshandlung (Art. 27 Abs. 1 und 3 VStrR); Akteneinsicht (Art. 36 VStrR i.V.m. Art. 26 ff. VwVG); Gegenstandslosigkeit; Kosten- und Entsch\u00e4digungsfolgen"}], "ScrapyJob": "446973/37/2557", "Zeit UTC": "15.10.2026 01:05:32", "Checksum": "3db0f75fe7e3107e540d108ef8e69dd2"}