{"Signatur": "CH_BSTG_001", "Spider": "CH_BSTG", "Datum": "2021-12-01", "PDF": {"Datei": "CH_BSTG/CH_BSTG_001_CA-2021-9_2021-12-01.pdf", "URL": "https://bstger.weblaw.ch/api/getDocumentFile/6ad50091-9e22-32b4-aaff-0ac9e05a1cf3?locale=de&userID=_ozbf1xb", "Checksum": "148ef0758c1491f29386f13e096304e4"}, "Scrapedate": "2026-04-25", "Num": ["CA.2021.9"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesstrafgericht 01.12.2021 CA.2021.9"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral 01.12.2021 CA.2021.9"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale penale federale 01.12.2021 CA.2021.9"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale penale federale "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Beteiligung an / eventualiter Unterst\u00fctzung einer kriminellen Organisation (Art. 260ter Ziff. 1 StGB) sowie Besitz von Gewaltdarstellungen (Art. 135 Abs. 1bis StGB)\nBerufung (teilweise) vom 11. Mai 2021 und Anschlussberufung vom 3. Juni 2021 gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2019.71 vom 11. September 2020\n;;Beteiligung an / eventualiter Unterst\u00fctzung einer kriminellen Organisation (Art. 260ter Ziff. 1 StGB) sowie Besitz von Gewaltdarstellungen (Art. 135 Abs. 1bis StGB)\nBerufung (teilweise) vom 11. Mai 2021 und Anschlussberufung vom 3. Juni 2021 gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2019.71 vom 11. September 2020\n;;Beteiligung an / eventualiter Unterst\u00fctzung einer kriminellen Organisation (Art. 260ter Ziff. 1 StGB) sowie Besitz von Gewaltdarstellungen (Art. 135 Abs. 1bis StGB)\nBerufung (teilweise) vom 11. Mai 2021 und Anschlussberufung vom 3. Juni 2021 gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2019.71 vom 11. September 2020\n;;Beteiligung an / eventualiter Unterst\u00fctzung einer kriminellen Organisation (Art. 260ter Ziff. 1 StGB) sowie Besitz von Gewaltdarstellungen (Art. 135 Abs. 1bis StGB)\nBerufung (teilweise) vom 11. Mai 2021 und Anschlussberufung vom 3. Juni 2021 gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2019.71 vom 11. September 2020"}], "ScrapyJob": "446973/37/2370", "Zeit UTC": "25.04.2026 08:20:13", "Checksum": "2773da3ca1cb42de6e122e8b50715022"}