{"Signatur": "CH_BSTG_001", "Spider": "CH_BSTG", "Datum": "2026-01-13", "PDF": {"Datei": "CH_BSTG/CH_BSTG_001_CA-2026-1_2026-01-13.pdf", "URL": "https://bstger.weblaw.ch/api/getDocumentFile/fda0dcab-4f3b-39cb-ada3-8e006f79ef3b?locale=de&userID=_6n118o5", "Checksum": "c311ef9a5a686080888953d18f94e9ff"}, "Scrapedate": "2026-06-17", "Scrapetime": "01:06:23", "Num": ["CA.2026.1"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesstrafgericht 13.01.2026 CA.2026.1"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral 13.01.2026 CA.2026.1"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale penale federale 13.01.2026 CA.2026.1"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale penale federale "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Berufung der Bundesanwaltschaft vom 25. April 2025 gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2024.66 vom 23. April 2025\nAbtrennung vom Hauptverfahren / Abschreibung zufolge Berufungsverzichts / Feststellung der Teilrechtskraft des erstinstanzlichen Urteils\n;;Berufung der Bundesanwaltschaft vom 25. April 2025 gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2024.66 vom 23. April 2025\nAbtrennung vom Hauptverfahren / Abschreibung zufolge Berufungsverzichts / Feststellung der Teilrechtskraft des erstinstanzlichen Urteils\n;;Berufung der Bundesanwaltschaft vom 25. April 2025 gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2024.66 vom 23. April 2025\nAbtrennung vom Hauptverfahren / Abschreibung zufolge Berufungsverzichts / Feststellung der Teilrechtskraft des erstinstanzlichen Urteils\n;;Berufung der Bundesanwaltschaft vom 25. April 2025 gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2024.66 vom 23. April 2025\nAbtrennung vom Hauptverfahren / Abschreibung zufolge Berufungsverzichts / Feststellung der Teilrechtskraft des erstinstanzlichen Urteils"}], "ScrapyJob": "446973/37/2462", "Zeit UTC": "15.07.2026 01:05:08", "Checksum": "d5c3100cb421d53fb48df88dfc6ed230"}