{"Signatur": "CH_BSTG_001", "Spider": "CH_BSTG", "Datum": "2019-08-13", "PDF": {"Datei": "CH_BSTG/CH_BSTG_001_CN-2019-4_2019-08-13.pdf", "URL": "https://bstger.weblaw.ch/api/getDocumentFile/96ee23ac-1d4b-3950-af2f-ef510c69d341?locale=de&userID=_ozbf1xb", "Checksum": "79fe26d658ac2b928135f77ce2a1350a"}, "Scrapedate": "2026-04-25", "Num": ["CN.2019.4"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesstrafgericht 13.08.2019 CN.2019.4"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral 13.08.2019 CN.2019.4"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale penale federale 13.08.2019 CN.2019.4"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale penale federale "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Berufung gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2016.34 vom 21. Januar 2019; \nVerzicht der Privatkl\u00e4gerin auf die Einreichung einer Berufungserkl\u00e4rung im Verfahren CA.2019.17\n;;Berufung gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2016.34 vom 21. Januar 2019; \nVerzicht der Privatkl\u00e4gerin auf die Einreichung einer Berufungserkl\u00e4rung im Verfahren CA.2019.17\n;;Berufung gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2016.34 vom 21. Januar 2019; \nVerzicht der Privatkl\u00e4gerin auf die Einreichung einer Berufungserkl\u00e4rung im Verfahren CA.2019.17\n;;Berufung gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2016.34 vom 21. Januar 2019; \nVerzicht der Privatkl\u00e4gerin auf die Einreichung einer Berufungserkl\u00e4rung im Verfahren CA.2019.17"}], "ScrapyJob": "446973/37/2370", "Zeit UTC": "25.04.2026 07:59:43", "Checksum": "f29e2a71630086b2f9f1eb6279647345"}