{"Signatur": "CH_BSTG_001", "Spider": "CH_BSTG", "Datum": "2009-12-03", "PDF": {"Datei": "CH_BSTG/CH_BSTG_001_RR-2009-100_2009-12-03.pdf", "URL": "https://bstger.weblaw.ch/api/getDocumentFile/4be8a780-ec85-3931-9dd3-8a283f5fc838?locale=de&userID=_ozbf1xb", "Checksum": "398c7cbf4822ebe322c2e05cdcceeeb6"}, "Scrapedate": "2026-04-25", "Num": ["RR.2009.100", "RR.2009.101"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesstrafgericht 03.12.2009 RR.2009.100"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral 03.12.2009 RR.2009.100"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale penale federale 03.12.2009 RR.2009.100"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale penale federale "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Entraide judiciaire internationale en mati\u00e8re p\u00e9nale\navec la Belgique. Remise de moyens de preuves (art. 74 EIMP). Qualit\u00e9 pour recourir de l'ayant droit \u00e9conomique d'une soci\u00e9t\u00e9 dissoute (art. 80h EIMP);;Entraide judiciaire internationale en mati\u00e8re p\u00e9nale\navec la Belgique. Remise de moyens de preuves (art. 74 EIMP). Qualit\u00e9 pour recourir de l'ayant droit \u00e9conomique d'une soci\u00e9t\u00e9 dissoute (art. 80h EIMP);;Entraide judiciaire internationale en mati\u00e8re p\u00e9nale\navec la Belgique. Remise de moyens de preuves (art. 74 EIMP). Qualit\u00e9 pour recourir de l'ayant droit \u00e9conomique d'une soci\u00e9t\u00e9 dissoute (art. 80h EIMP);;Entraide judiciaire internationale en mati\u00e8re p\u00e9nale\navec la Belgique. Remise de moyens de preuves (art. 74 EIMP). Qualit\u00e9 pour recourir de l'ayant droit \u00e9conomique d'une soci\u00e9t\u00e9 dissoute (art. 80h EIMP)"}], "ScrapyJob": "446973/37/2370", "Zeit UTC": "25.04.2026 06:54:33", "Checksum": "b9a493aeaad377f3a177e45c0271c697"}