{"Signatur": "CH_BSTG_001", "Spider": "CH_BSTG", "Datum": "2010-02-05", "PDF": {"Datei": "CH_BSTG/CH_BSTG_001_RR-2009-332_2010-02-05.pdf", "URL": "https://bstger.weblaw.ch/api/getDocumentFile/467bc90c-9bb1-3d1c-ad1f-02fac64bf4b1?locale=de&userID=_ozbf1xb", "Checksum": "776b5f1072cf5be6296a455f30091013"}, "Scrapedate": "2026-04-25", "Num": ["RR.2009.332", "RR.2009.333"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesstrafgericht 05.02.2010 RR.2009.332"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral 05.02.2010 RR.2009.332"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale penale federale 05.02.2010 RR.2009.332"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale penale federale "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Entraide judiciaire internationale en mati\u00e8re p\u00e9nale \u00e0 la R\u00e9publique fran\u00e7aise. Remise d'informations bancaires requise dans le seul but de permettre \u00e0 l'autorit\u00e9 requ\u00e9rante de fixer le montant de la caution \u00e0 fournir par l'inculp\u00e9 d\u00e9tenu pr\u00e9ventivement, en vue d'une mise en libert\u00e9 provisoire (art. 49 let. f CAAS; art. I par. 2 let. b de l'Accord bilat\u00e9ral franco-suisse compl\u00e9tant la CEEJ; art. 63 al. 1 EIMP).\n;;Entraide judiciaire internationale en mati\u00e8re p\u00e9nale \u00e0 la R\u00e9publique fran\u00e7aise. Remise d'informations bancaires requise dans le seul but de permettre \u00e0 l'autorit\u00e9 requ\u00e9rante de fixer le montant de la caution \u00e0 fournir par l'inculp\u00e9 d\u00e9tenu pr\u00e9ventivement, en vue d'une mise en libert\u00e9 provisoire (art. 49 let. f CAAS; art. I par. 2 let. b de l'Accord bilat\u00e9ral franco-suisse compl\u00e9tant la CEEJ; art. 63 al. 1 EIMP).\n;;Entraide judiciaire internationale en mati\u00e8re p\u00e9nale \u00e0 la R\u00e9publique fran\u00e7aise. Remise d'informations bancaires requise dans le seul but de permettre \u00e0 l'autorit\u00e9 requ\u00e9rante de fixer le montant de la caution \u00e0 fournir par l'inculp\u00e9 d\u00e9tenu pr\u00e9ventivement, en vue d'une mise en libert\u00e9 provisoire (art. 49 let. f CAAS; art. I par. 2 let. b de l'Accord bilat\u00e9ral franco-suisse compl\u00e9tant la CEEJ; art. 63 al. 1 EIMP).\n;;Entraide judiciaire internationale en mati\u00e8re p\u00e9nale \u00e0 la R\u00e9publique fran\u00e7aise. Remise d'informations bancaires requise dans le seul but de permettre \u00e0 l'autorit\u00e9 requ\u00e9rante de fixer le montant de la caution \u00e0 fournir par l'inculp\u00e9 d\u00e9tenu pr\u00e9ventivement, en vue d'une mise en libert\u00e9 provisoire (art. 49 let. f CAAS; art. I par. 2 let. b de l'Accord bilat\u00e9ral franco-suisse compl\u00e9tant la CEEJ; art. 63 al. 1 EIMP)."}], "ScrapyJob": "446973/37/2370", "Zeit UTC": "25.04.2026 06:54:48", "Checksum": "f319873fedef2e29f3cce925520732b3"}