{"Signatur": "CH_BSTG_001", "Spider": "CH_BSTG", "Datum": "2011-10-05", "PDF": {"Datei": "CH_BSTG/CH_BSTG_001_RR-2011-206_2011-10-05.pdf", "URL": "https://bstger.weblaw.ch/api/getDocumentFile/8e5d7844-a1ce-32b8-93ae-91453f56dffe?locale=de&userID=_ozbf1xb", "Checksum": "eba8a7a48f1ba602c2a615495460d5fd"}, "Scrapedate": "2026-04-25", "Num": ["RR.2011.206", "RR.2011.207", "RP.2011.38"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesstrafgericht 05.10.2011 RR.2011.206"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral 05.10.2011 RR.2011.206"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale penale federale 05.10.2011 RR.2011.206"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale penale federale "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Extradition \u00e0 l'Italie. D\u00e9cision d'extradition (art. 55 EIMP) et assistance judiciaire (art. 65 PA). Droit d'\u00eatre entendu; obligation de motiver (consid. 2). Jugement par d\u00e9faut (art. 3 par. 1 du deuxi\u00e8me protocole additionnel \u00e0 la CEExtr) et respect de l'art. 6 CEDH (consid. 3). Conditions d'application de l'art. 37 al. 1 EIMP (consid. 6).\n;;Extradition \u00e0 l'Italie. D\u00e9cision d'extradition (art. 55 EIMP) et assistance judiciaire (art. 65 PA). Droit d'\u00eatre entendu; obligation de motiver (consid. 2). Jugement par d\u00e9faut (art. 3 par. 1 du deuxi\u00e8me protocole additionnel \u00e0 la CEExtr) et respect de l'art. 6 CEDH (consid. 3). Conditions d'application de l'art. 37 al. 1 EIMP (consid. 6).\n;;Extradition \u00e0 l'Italie. D\u00e9cision d'extradition (art. 55 EIMP) et assistance judiciaire (art. 65 PA). Droit d'\u00eatre entendu; obligation de motiver (consid. 2). Jugement par d\u00e9faut (art. 3 par. 1 du deuxi\u00e8me protocole additionnel \u00e0 la CEExtr) et respect de l'art. 6 CEDH (consid. 3). Conditions d'application de l'art. 37 al. 1 EIMP (consid. 6).\n;;Extradition \u00e0 l'Italie. D\u00e9cision d'extradition (art. 55 EIMP) et assistance judiciaire (art. 65 PA). Droit d'\u00eatre entendu; obligation de motiver (consid. 2). Jugement par d\u00e9faut (art. 3 par. 1 du deuxi\u00e8me protocole additionnel \u00e0 la CEExtr) et respect de l'art. 6 CEDH (consid. 3). Conditions d'application de l'art. 37 al. 1 EIMP (consid. 6)."}], "ScrapyJob": "446973/37/2370", "Zeit UTC": "25.04.2026 07:03:51", "Checksum": "960a5175d4fa99a880cb7348c2cbf938"}