{"Signatur": "CH_BSTG_001", "Spider": "CH_BSTG", "Datum": "2016-07-26", "PDF": {"Datei": "CH_BSTG/CH_BSTG_001_RR-2016-25_2016-07-26.pdf", "URL": "https://bstger.weblaw.ch/api/getDocumentFile/aae27876-13d2-358a-8972-36b8ddf07fb4?locale=de&userID=_ozbf1xb", "Checksum": "eeda1434c418e6765ff31d427bd1109d"}, "Scrapedate": "2026-04-25", "Num": ["RR.2016.25"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesstrafgericht 26.07.2016 RR.2016.25"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral 26.07.2016 RR.2016.25"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale penale federale 26.07.2016 RR.2016.25"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale penale federale "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Extradition \u00e0 la Russie. Refus de l'OFJ de faire proc\u00e9der \u00e0 l'effacement d'un signalement dans les bases de donn\u00e9es suisses (art. 16 OInterpol). Examen de l'OFJ limit\u00e9 \u00e0 l'irrecevabilit\u00e9 manifeste de la demande (art. 17 al. 2 et art. 43). Recours fond\u00e9 sur l'art. 25 al. 1 EIMP.\n;;Extradition \u00e0 la Russie. Refus de l'OFJ de faire proc\u00e9der \u00e0 l'effacement d'un signalement dans les bases de donn\u00e9es suisses (art. 16 OInterpol). Examen de l'OFJ limit\u00e9 \u00e0 l'irrecevabilit\u00e9 manifeste de la demande (art. 17 al. 2 et art. 43). Recours fond\u00e9 sur l'art. 25 al. 1 EIMP.\n;;Extradition \u00e0 la Russie. Refus de l'OFJ de faire proc\u00e9der \u00e0 l'effacement d'un signalement dans les bases de donn\u00e9es suisses (art. 16 OInterpol). Examen de l'OFJ limit\u00e9 \u00e0 l'irrecevabilit\u00e9 manifeste de la demande (art. 17 al. 2 et art. 43). Recours fond\u00e9 sur l'art. 25 al. 1 EIMP.\n;;Extradition \u00e0 la Russie. Refus de l'OFJ de faire proc\u00e9der \u00e0 l'effacement d'un signalement dans les bases de donn\u00e9es suisses (art. 16 OInterpol). Examen de l'OFJ limit\u00e9 \u00e0 l'irrecevabilit\u00e9 manifeste de la demande (art. 17 al. 2 et art. 43). Recours fond\u00e9 sur l'art. 25 al. 1 EIMP."}], "ScrapyJob": "446973/37/2370", "Zeit UTC": "25.04.2026 07:34:46", "Checksum": "eda7e442f7cedd23cae7a7664cf28e2a"}