{"Signatur": "CH_BSTG_001", "Spider": "CH_BSTG", "Datum": "2004-09-22", "PDF": {"Datei": "CH_BSTG/CH_BSTG_001_SK-003-04_2004-09-22.pdf", "URL": "https://bstger.weblaw.ch/api/getDocumentFile/2bbb0681-cc6d-34a8-833a-8e867bc09f11?locale=de&userID=_ozbf1xb", "Checksum": "89800035df7c4cf91a8321aecff17804"}, "Scrapedate": "2026-04-25", "Num": ["SK 003/04", "SK 004/04", "SK 005/04", "SK 006/04", "SK 007/04"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesstrafgericht 22.09.2004 SK 003/04"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral 22.09.2004 SK 003/04"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale penale federale 22.09.2004 SK 003/04"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale penale federale "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "gewerbsm\u00e4ssiger Betrug bzw. Gehilfenschaft dazu, gewerbsm\u00e4ssiger betr\u00fcgerischer Missbrauch einer Datenverarbeitungsanlage bzw. Gehilfenschaft dazu, mehrfache Urkundenf\u00e4lschung, Erschleichung einer falschen Beurkundung, Bestechen, Sich-Bestechen-Lassen, mehrfache Urkundenf\u00e4lschung im Amt bzw. Gehilfenschaft dazu, mehrfache Geldw\u00e4scherei, mehrfache Verletzung des Amtsgeheimnisses ;;gewerbsm\u00e4ssiger Betrug bzw. Gehilfenschaft dazu, gewerbsm\u00e4ssiger betr\u00fcgerischer Missbrauch einer Datenverarbeitungsanlage bzw. Gehilfenschaft dazu, mehrfache Urkundenf\u00e4lschung, Erschleichung einer falschen Beurkundung, Bestechen, Sich-Bestechen-Lassen, mehrfache Urkundenf\u00e4lschung im Amt bzw. Gehilfenschaft dazu, mehrfache Geldw\u00e4scherei, mehrfache Verletzung des Amtsgeheimnisses ;;gewerbsm\u00e4ssiger Betrug bzw. Gehilfenschaft dazu, gewerbsm\u00e4ssiger betr\u00fcgerischer Missbrauch einer Datenverarbeitungsanlage bzw. Gehilfenschaft dazu, mehrfache Urkundenf\u00e4lschung, Erschleichung einer falschen Beurkundung, Bestechen, Sich-Bestechen-Lassen, mehrfache Urkundenf\u00e4lschung im Amt bzw. Gehilfenschaft dazu, mehrfache Geldw\u00e4scherei, mehrfache Verletzung des Amtsgeheimnisses ;;gewerbsm\u00e4ssiger Betrug bzw. Gehilfenschaft dazu, gewerbsm\u00e4ssiger betr\u00fcgerischer Missbrauch einer Datenverarbeitungsanlage bzw. Gehilfenschaft dazu, mehrfache Urkundenf\u00e4lschung, Erschleichung einer falschen Beurkundung, Bestechen, Sich-Bestechen-Lassen, mehrfache Urkundenf\u00e4lschung im Amt bzw. Gehilfenschaft dazu, mehrfache Geldw\u00e4scherei, mehrfache Verletzung des Amtsgeheimnisses"}], "ScrapyJob": "446973/37/2370", "Zeit UTC": "25.04.2026 06:36:17", "Checksum": "a62a15472de05a0c78f153a7850d3cba"}