{"Signatur": "CH_BSTG_001", "Spider": "CH_BSTG", "Datum": "2014-11-13", "PDF": {"Datei": "CH_BSTG/CH_BSTG_001_SK-2014-26_2014-11-13.pdf", "URL": "https://bstger.weblaw.ch/api/getDocumentFile/252ba47a-398a-35bf-a0de-2eb40614cbc7?locale=de&userID=_ozbf1xb", "Checksum": "b73c405dbe6a0ea4e9a8265f61b384f6"}, "Scrapedate": "2026-04-25", "Num": ["SK.2014.26"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesstrafgericht 13.11.2014 SK.2014.26"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral 13.11.2014 SK.2014.26"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale penale federale 13.11.2014 SK.2014.26"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale penale federale "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Infractions \u00e0 la Loi f\u00e9d\u00e9rale sur le mat\u00e9riel de guerre (art. 33 LFMG) et \u00e0 la Loi f\u00e9d\u00e9rale sur le contr\u00f4le des biens utilisables \u00e0 des fins civiles et militaires et des biens militaires sp\u00e9cifiques (art. 14 LCB);;Infractions \u00e0 la Loi f\u00e9d\u00e9rale sur le mat\u00e9riel de guerre (art. 33 LFMG) et \u00e0 la Loi f\u00e9d\u00e9rale sur le contr\u00f4le des biens utilisables \u00e0 des fins civiles et militaires et des biens militaires sp\u00e9cifiques (art. 14 LCB);;Infractions \u00e0 la Loi f\u00e9d\u00e9rale sur le mat\u00e9riel de guerre (art. 33 LFMG) et \u00e0 la Loi f\u00e9d\u00e9rale sur le contr\u00f4le des biens utilisables \u00e0 des fins civiles et militaires et des biens militaires sp\u00e9cifiques (art. 14 LCB);;Infractions \u00e0 la Loi f\u00e9d\u00e9rale sur le mat\u00e9riel de guerre (art. 33 LFMG) et \u00e0 la Loi f\u00e9d\u00e9rale sur le contr\u00f4le des biens utilisables \u00e0 des fins civiles et militaires et des biens militaires sp\u00e9cifiques (art. 14 LCB)"}], "ScrapyJob": "446973/37/2370", "Zeit UTC": "25.04.2026 07:23:55", "Checksum": "a2369d2d1551006661ff016b810211e4"}