{"Signatur": "CH_BSTG_001", "Spider": "CH_BSTG", "Datum": "2024-06-21", "PDF": {"Datei": "CH_BSTG/CH_BSTG_001_SK-2024-13_2024-06-21.pdf", "URL": "https://bstger.weblaw.ch/api/getDocumentFile/e4dddd8b-e1f8-3039-86de-90c03aa4ccf4?locale=de&userID=_for9wb6", "Checksum": "4f8cc0ba5efb22735e52d805bbc95a06"}, "Scrapedate": "2026-04-25", "Num": ["SK.2024.13"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesstrafgericht 21.06.2024 SK.2024.13"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral 21.06.2024 SK.2024.13"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale penale federale 21.06.2024 SK.2024.13"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale penale federale "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Unbefugte Entgegennahme von Publikumseinlagen gem\u00e4ss Art. 46 Abs. 1 lit. a des Bundesgesetzes vom 8. November 1934 \u00fcber Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG; SR 952.0) in der bis am 31. Dezember 2014 g\u00fcltigen Fassung.;;Unbefugte Entgegennahme von Publikumseinlagen gem\u00e4ss Art. 46 Abs. 1 lit. a des Bundesgesetzes vom 8. November 1934 \u00fcber Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG; SR 952.0) in der bis am 31. Dezember 2014 g\u00fcltigen Fassung.;;Unbefugte Entgegennahme von Publikumseinlagen gem\u00e4ss Art. 46 Abs. 1 lit. a des Bundesgesetzes vom 8. November 1934 \u00fcber Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG; SR 952.0) in der bis am 31. Dezember 2014 g\u00fcltigen Fassung.;;Unbefugte Entgegennahme von Publikumseinlagen gem\u00e4ss Art. 46 Abs. 1 lit. a des Bundesgesetzes vom 8. November 1934 \u00fcber Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG; SR 952.0) in der bis am 31. Dezember 2014 g\u00fcltigen Fassung."}], "ScrapyJob": "446973/37/2371", "Zeit UTC": "26.04.2026 00:57:30", "Checksum": "06f142732cb1b0f7ed45ffcc9338d283"}