{"Signatur": "CH_BSTG_001", "Spider": "CH_BSTG", "Datum": "2026-08-31", "PDF": {"Datei": "CH_BSTG/CH_BSTG_001_SK-2026-22_2026-08-31.pdf", "URL": "https://bstger.weblaw.ch/api/getDocumentFile/a403e1e1-99ac-385e-993b-d3fbeeff3f8d?locale=de&userID=_gm6ujw0", "Checksum": "b8d2700007ecd9ac4544583d44332a7d"}, "Scrapedate": "2026-10-02", "Scrapetime": "01:11:27", "Num": ["SK.2026.22"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesstrafgericht 31.08.2026 SK.2026.22"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral 31.08.2026 SK.2026.22"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale penale federale 31.08.2026 SK.2026.22"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale penale federale "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Exercice d'une activit\u00e9 d'assurance sans autorisation de la FINMA (art. 44 LFINMA, en lien avec l'art. 3 al. 1 LSA);;Exercice d'une activit\u00e9 d'assurance sans autorisation de la FINMA (art. 44 LFINMA, en lien avec l'art. 3 al. 1 LSA);;Exercice d'une activit\u00e9 d'assurance sans autorisation de la FINMA (art. 44 LFINMA, en lien avec l'art. 3 al. 1 LSA);;Exercice d'une activit\u00e9 d'assurance sans autorisation de la FINMA (art. 44 LFINMA, en lien avec l'art. 3 al. 1 LSA)"}], "ScrapyJob": "446973/37/2557", "Zeit UTC": "15.10.2026 01:06:20", "Checksum": "77a79445e7059d94292b2100ddb91146"}