{"Signatur": "CH_BSTG_001", "Spider": "CH_BSTG", "Datum": "2023-01-01", "PDF": {"Datei": "CH_BSTG/CH_BSTG_001_TPF-2023-145_2023.pdf", "URL": "https://bstger.weblaw.ch/api/getDocumentFile/23dc5924-3f5e-358b-b8bb-2a20f3ebd76c?locale=de&userID=_pmirmm1", "Checksum": "d8f9f37a6ba3ef6d2f38e67cc27bd9a7"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["TPF 2023 145"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesstrafgericht 2023 TPF 2023 145"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral 2023 TPF 2023 145"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale penale federale 2023 TPF 2023 145"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale penale federale "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Selbstst\u00e4ndiger nachtr\u00e4glicher Entscheid; Bestimmung der dem Verletzten zur Wiederherstellung des rechtm\u00e4ssigen Zustandes auszuh\u00e4ndigenden Verm\u00f6genswerte;;D\u00e9cision judiciaire ult\u00e9rieure ind\u00e9pendante; d\u00e9termination des valeurs patrimoniales \u00e0 restituer \u00e0 la personne l\u00e9s\u00e9e en vue du r\u00e9tablissement de ses droits;;Decisione giudiziaria indipendente successiva; fissazione dei valori patrimoniali da restituire alla persona lesa allo scopo di ripristinare la situazione legale;;Selbstst\u00e4ndiger nachtr\u00e4glicher Entscheid; Bestimmung der dem Verletzten zur Wiederherstellung des rechtm\u00e4ssigen Zustandes auszuh\u00e4ndigenden Verm\u00f6genswerte"}], "ScrapyJob": "446973/37/2462", "Zeit UTC": "15.07.2026 01:02:04", "Checksum": "dfddac365e87ea24d9a549ea2990703e"}