{"Signatur": "CH_BSTG_001", "Spider": "CH_BSTG", "Datum": "2023-01-01", "PDF": {"Datei": "CH_BSTG/CH_BSTG_001_TPF-2023-167_2023.pdf", "URL": "https://bstger.weblaw.ch/api/getDocumentFile/9439852f-4be9-3612-8baa-cc230546d38d?locale=de&userID=_pmirmm1", "Checksum": "c63b9ad0bf34b4e1b570595165be7124"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["TPF 2023 167"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesstrafgericht 2023 TPF 2023 167"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral 2023 TPF 2023 167"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale penale federale 2023 TPF 2023 167"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale penale federale "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Umwandlung einer verwaltungsstrafrechtlichen Busse in eine Ersatzfreiheitsstrafe;;Conversion d'une amende de droit p\u00e9nal administratif en une peine privative de libert\u00e9 de substitution;;Commutazione di una multa di diritto penale amministrativo in una pena privativa di libert\u00e0 sostitutiva;;Umwandlung einer verwaltungsstrafrechtlichen Busse in eine Ersatzfreiheitsstrafe"}], "ScrapyJob": "446973/37/2462", "Zeit UTC": "15.07.2026 01:02:05", "Checksum": "e56921ab8872ed4ed5dbd40b590db5e9"}