{"Signatur": "CH_BSTG_001", "Spider": "CH_BSTG", "Datum": "2023-01-01", "PDF": {"Datei": "CH_BSTG/CH_BSTG_001_TPF-2023-182_2023.pdf", "URL": "https://bstger.weblaw.ch/api/getDocumentFile/214ff879-4043-35e2-95e1-fb765baea75d?locale=de&userID=_pmirmm1", "Checksum": "9dc6bdabfda5755e3cfe02387d65ea13"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["TPF 2023 182"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesstrafgericht 2023 TPF 2023 182"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral 2023 TPF 2023 182"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale penale federale 2023 TPF 2023 182"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale penale federale "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Akteneinsicht eines Administrativuntersuchungsorgans in einem h\u00e4ngigen Strafverfahren\n;;Consultation du dossier d'une proc\u00e9dure p\u00e9nale pendante par un organe charg\u00e9 d'une enqu\u00eate administrative;;Esame degli atti di una procedura penale pendente da parte di un organo d'inchiesta amministrativa;;Akteneinsicht eines Administrativuntersuchungsorgans in einem h\u00e4ngigen Strafverfahren"}], "ScrapyJob": "446973/37/2462", "Zeit UTC": "15.07.2026 01:02:09", "Checksum": "04a694f42779509bcf06368ae7fdb11a"}