{"Signatur": "CH_BSTG_001", "Spider": "CH_BSTG", "Datum": "2023-01-01", "PDF": {"Datei": "CH_BSTG/CH_BSTG_001_TPF-2023-87_2023.pdf", "URL": "https://bstger.weblaw.ch/api/getDocumentFile/a700d660-635f-30a8-8ae5-4583a6b8cd41?locale=de&userID=_pmirmm1", "Checksum": "9d283d0750b1401595a565910b2f5e85"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["TPF 2023 87"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesstrafgericht 2023 TPF 2023 87"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral 2023 TPF 2023 87"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale penale federale 2023 TPF 2023 87"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale penale federale "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "S\u00e4umnis der beschuldigten Person anl\u00e4sslich der Berufungsverhandlung im Verwaltungsstrafverfahren;;D\u00e9faut du pr\u00e9venu lors de l'audience d'appel dans la proc\u00e9dure p\u00e9nale administrative;;Assenza dell'imputato all'udienza di appello nel procedimento penale amministrativo;;S\u00e4umnis der beschuldigten Person anl\u00e4sslich der Berufungsverhandlung im Verwaltungsstrafverfahren"}], "ScrapyJob": "446973/37/2462", "Zeit UTC": "15.07.2026 01:01:57", "Checksum": "8d5434c5eecf79ba5ef174b1315f3ebb"}