{"Signatur": "CH_BVGE_001", "Spider": "CH_BVGer", "Datum": "2025-07-29", "PDF": {"Datei": "CH_BVGer/CH_BVGE_001_BVGE-2025-VII-5_2025-07-29.pdf", "URL": "https://jurispub.admin.ch/publiws/download;jsessionid=D818FA988DE379CD51CE9262EBE9CF5A?decisionId=2308e575-eb7b-42ee-838e-30916c435242", "Checksum": "31afe1bd26674b637543273383eabb90"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BVGE 2025 VII/5"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 29.07.2025 BVGE 2025 VII/5"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 29.07.2025 BVGE 2025 VII/5"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 29.07.2025 BVGE 2025 VII/5"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abteilung VI"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Approbation d'une autorisation de séjour (divers) | Ausl\u00e4nderrecht.\nKinder internationaler Beamter. Legitimationskarte des EDA. Niederlassungsbewilligung.\n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\n\t\t\t\tArt. 2 Abs. 1, Art. 34 AIG. Art. 2 Abs. 2 Bst. c GSG. Art. 43\nVZAE. Art. 20 Abs. 1 Bst. d, Art. 22 Abs. 1 Bst. d V-GSG\n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\n\t\t\t\t1.      Kinder von internationalen\nBeamten, welche im Besitz einer Legitimationskarte des EDA sind, unterstehen dem GSG und der V-GSG (E. 5.2).\n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\n\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t2.      F\u00fcr den Inhaber\neiner Legitimationskarte des EDA besteht keine M\u00f6glichkeit, eine Niederlassungsbewilligung zu erhalten.\nDie mit der Legitimationskarte verbrachten Jahre werden bei der Erteilung der Niederlassungsbewilligung\nnicht angerechnet (E. 5.3).\n\t\t\t\t\n\n\t\t\t\n\n\t\t\t"}], "ScrapyJob": "446973/32/2443", "Zeit UTC": "16.07.2026 01:14:37", "Checksum": "4c6a96028f5ccd3b03951f202d68e820"}