{"Signatur": "CH_BVGE_001", "Spider": "CH_BVGer", "Datum": "2025-10-02", "PDF": {"Datei": "CH_BVGer/CH_BVGE_001_C-1155-2025_2025-10-02.pdf", "URL": "https://jurispub.admin.ch/publiws/download;jsessionid=D818FA988DE379CD51CE9262EBE9CF5A?decisionId=7fe7e09a-74ff-44f4-90c5-be93ecb6f28e", "Checksum": "385876743c7c459fd92b412d0ddca74e"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["C-1155/2025"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 02.10.2025 C-1155/2025"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 02.10.2025 C-1155/2025"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 02.10.2025 C-1155/2025"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abteilung III"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Assurance facultative | Assurance-vieillesse et survivants, interruption de l'affiliation \u00e0 l'assurance obligatoire (d\u00e9cision sur opposition du 15 janvier 2025)"}], "ScrapyJob": "446973/32/2443", "Zeit UTC": "16.07.2026 01:08:38", "Checksum": "8aee61a5c0c9292c3e9f82a3b7511a5f"}