{"Signatur": "CH_BVGE_001", "Spider": "CH_BVGer", "Datum": "2026-06-03", "PDF": {"Datei": "CH_BVGer/CH_BVGE_001_F-3343-2026_2026-06-03.pdf", "URL": "https://jurispub.admin.ch/publiws/download;jsessionid=A85F27ADEC11998A493FEF4DCD158FC5?decisionId=e2e4c403-ace4-40d8-9a9d-e4a65c4c16d8", "Checksum": "50d3326b4462381a11f29df3c4ccf18b"}, "Scrapedate": "2026-06-27", "Scrapetime": "01:05:23", "Num": ["F-3343/2026"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 03.06.2026 F-3343/2026"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 03.06.2026 F-3343/2026"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Bundesverwaltungsgericht 03.06.2026 F-3343/2026"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Bundesverwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abteilung VI"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Asile (non-entr&eacute;e en mati&egrave;re) et renvoi (Etat tiers s&ucirc;r - art. 31a al. 1 let. a LAsi) | Asile (non-entr\u00e9e en mati\u00e8re) et renvoi (Etat tiers s\u00fbr - art. 31a al. 1 let. a LAsi) ; d\u00e9cision du SEM du 4 mai 2026"}], "ScrapyJob": "446973/32/2443", "Zeit UTC": "16.07.2026 01:03:32", "Checksum": "98bce8981a05d47c2fb253644bda7527"}