{"Signatur": "CH_ED\u00d6B_001", "Spider": "CH_EDOEB", "Sprache": "de", "Datum": "2011-08-16", "HTML": {"Datei": "CH_EDOEB/CH_ED\u00d6B_001_Presse-40587_2011-08-16.html", "URL": "https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/medienmitteilungen.msg-id-40587.html", "Checksum": "a6fcada7c45ba2bc6a138ed72b16aa86"}, "Scrapedate": "2025-04-12", "Num": ["Presse_40587"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgen\u00f6ssischer Datenschutz- und \u00d6ffentlichkeitsbeauftragter (ED\u00d6B) Medienmitteilungen 16.08.2011 Presse_40587"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Pr\u00e9pos\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 la protection des donn\u00e9es et \u00e0 la transparence (PFPDT) Communiqu\u00e9s de presse 16.08.2011 Presse_40587"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Incaricato fedeale della protezione dei dati e della trasparenza Communicati stampa 16.08.2011 Presse_40587"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Eidgen\u00f6ssischer Datenschutz- und \u00d6ffentlichkeitsbeauftragter (ED\u00d6B) Medienmitteilungen"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Pr\u00e9pos\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 la protection des donn\u00e9es et \u00e0 la transparence (PFPDT) Communiqu\u00e9s de presse"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Incaricato fedeale della protezione dei dati e della trasparenza Communicati stampa"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "SwissDRG \u2013 BAG muss jetzt datenschutzkonforme L\u00f6sung finden | Der ED\u00d6B begr\u00fcsst die Bestrebungen von Bundesrat Burkhalter, f\u00fcr SwissDRG eine datenschutzkonforme L\u00f6sung mit G\u00fcltigkeit f\u00fcr alle Spit\u00e4ler in der ganzen Schweiz zu finden. Der Erlass einer Verordnung, welche die Daten\u00fcbermittlung bei der Rechnungsstellung regelt und dabei die Patientenrechte sch\u00fctzt, ist der richtige Weg. Finanzierungs- und Datenschutzfragen d\u00fcrfen dabei nicht vermischt werden."}], "ScrapyJob": "446973/66/1705", "Zeit UTC": "12.04.2025 04:29:52", "Checksum": "f96ccd6105546330fc5afc9c8159e3cb"}