{"Signatur": "CH_BGB_004", "Spider": "CH_UNIBE", "Datum": "1943-11-04", "PDF": {"Datei": "CH_UNIBE/CH_BGB_004_BGE-69-II-282.pdf", "URL": "https://www.fallrecht.ch/c2069282.pdf", "Checksum": "d53b9d31e6bf5fa097856c09da4d6239"}, "Scrapedate": "2026-07-04", "Scrapetime": "01:47:49", "Num": ["BGE 69 II 282"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE via Uni Bern) Teil II 04.11.1943 BGE 69 II 282"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF via Uni Berne) Partie II 04.11.1943 BGE 69 II 282"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF via Uni Berna) Parte II 04.11.1943 BGE 69 II 282"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE via Uni Bern) Teil II"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF via Uni Berne) Partie II"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF via Uni Berna) Parte II"}], "ScrapyJob": "446973/81/5", "Zeit UTC": "04.07.2026 01:47:49", "Checksum": "2761d304b59fad6b5690fb833785220b"}