{"Signatur": "FR_TC_005", "Spider": "FR_Gerichte", "Datum": "2026-01-30", "PDF": {"Datei": "FR_Gerichte/FR_TC_005_502-2025-434_2026-01-30.pdf", "URL": "https://entscheidsuche.ch/fr_helper/download.php?pfad=/tribunavtplus/ServletDownload/502_2025_434_f18a529ee8848b75abde07209eae3fd7a9c7a11cf75c501d10a9f97e42c6b641029b4c3412396c9a1afe2b3e569881b90b1e250edf33af66fe3e211305748983a8c6462e26438ab110263deda6344ea4&path=f18a529ee8848b75abde07209eae3fd7a9c7a11cf75c501d10a9f97e42c6b641029b4c3412396c9a1afe2b3e569881b90b1e250edf33af66fe3e211305748983a8c6462e26438ab110263deda6344ea4&pathIsEncrypted=1&dossiernummer=502_2025_434", "Checksum": "2ce8e92049be483740b9e968d230e256"}, "Scrapedate": "2026-02-24", "Num": ["502 2025 434"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "it"], "Text": "Freiburg Kantonsgericht Strafkammer 30.01.2026 502 2025 434"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Fribourg Tribunal cantonal Chambre p\u00e9nale 30.01.2026 502 2025 434"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Freiburg Kantonsgericht Strafkammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Fribourg Tribunal cantonal Chambre p\u00e9nale"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Friburgo  Strafkammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Arr\u00eat de la Chambre p\u00e9nale du Tribunal cantonal | Nichtanhandnahme (Art. 310 StPO)"}], "ScrapyJob": "446973/26/2245", "Zeit UTC": "24.02.2026 00:20:50", "Checksum": "46ef61340789e80b36fc3df2c09ac83e"}