Descripteurs : AA; COORDINATION(ASSURANCE); AM; HERNIE DISCALE; ASSU/LAA

Normes : OLAA.129; LAA.104; LAA.6

Parties : KENAVO HOLDING CORPORATIONS SA, LOPEZ Conception / GENERALI ASSURANCES

Résumé : L'assureur privé garantissant des indemnités pour perte de gain ne peut être attrait dans une procédure qui oppose le même assuré à son assureur-accidents au sens de la LAMal. Rappel de la jurisprudence et doctrine en matière de hernie discale, en l'espèce sans causalité avec l'accident.