{"Signatur": "LU_GSD_001", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2025-09-24", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_GSD_001_GSD-2025-2_2025-09-24.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=11100", "Checksum": "36cac7f01f68a651b52eaaf58ca18897"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GSD 2025 2", "2025 VI Nr. 3"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Gesundheits- und Sozialdepartement 24.09.2025 GSD 2025 2 (2025 VI Nr. 3)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne Gesundheits- und Sozialdepartement 24.09.2025 GSD 2025 2 (2025 VI Nr. 3)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna Gesundheits- und Sozialdepartement 24.09.2025 GSD 2025 2 (2025 VI Nr. 3)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Gesundheits- und Sozialdepartement "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne Gesundheits- und Sozialdepartement "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna Gesundheits- und Sozialdepartement "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "\u00dcber die Ausrichtung von situationsbedingten Leistungen (SIL) hat die Beh\u00f6rde im Einzelfall nach pflichtgem\u00e4ssem Ermessen zu entscheiden. Eine generelle Zusicherung oder generelle Verweigerung, k\u00fcnftig gewisse Kosten als SIL zu \u00fcbernehmen, stellt einen Verzicht auf die Aus\u00fcbung des ihr zustehenden Ermessens dar, was einer Ermessensunterschreitung gleichkommt.\r\nInsbesondere die \u00dcbernahmen von Kosten f\u00fcr Freizeitaktivit\u00e4ten von Kindern und Jugendlichen k\u00f6nnen als f\u00f6rdernde SIL gelten und sind im Einzelfall zu pr\u00fcfen. Dabei ist zu ber\u00fccksichtigen, dass Kinder und Jugendliche einen grundrechtlich garantierten Anspruch auf besonderen Schutz ihrer Unversehrtheit und auf F\u00f6rderung ihrer Entwicklung haben (Art. 11 BV). Zur F\u00f6rderung dieser Entwicklung tr\u00e4gt auch die soziale Integration bei, die durch sportliche oder andere gemeinschaftliche Aktivit\u00e4ten, beispielsweise in einem Sportverein, erm\u00f6glicht wird. | Art. 11 BV; \u00a7 31 Abs. 1 SHG | Sozialhilfe"}], "ScrapyJob": "446973/63/2423", "Zeit UTC": "21.03.2026 03:01:16", "Checksum": "39f4d6f34e1b30da96c6c8bf8bbd85b0"}